Información y solicitud de consentimiento para el tratamiento de datos personales de conformidad con el art. 13 del Decreto Legislativo 196/2003
En cumplimiento de las obligaciones establecidas por el Decreto Legislativo 30 de junio de 2003 n. 196 sobre el tratamiento de datos personales (el llamado Código de Privacidad) que entró en vigor el 1 de enero de 2004, pretendemos informarle que Dante Srl, con sede en Via dell'Artigianato, 14 – 25030 Torbole Casaglia (BS) ( en adelante la “Empresa”) procesará los datos personales que le conciernen y que nos han sido o serán enviados por usted o por otras personas comunicadas. El tratamiento de datos personales se realizará cumpliendo la normativa vigente y en las siguientes condiciones.
1. Finalidad del tratamiento
El tratamiento de datos personales tiene como finalidad exclusiva la consecución de las siguientes finalidades:
- para las necesidades previas a la estipulación de los contratos de compraventa, para ejecutarlos y para la protección de las posiciones acreedoras y derivadas de ellos;
- para cumplir cualquier tipo de obligación establecida por las leyes o reglamentos vigentes, en particular en materia tributaria;
- para necesidades operativas, de gestión y contables;
- para registrar el acceso al sitio web de la Compañía y el uso de los servicios proporcionados en este sitio;
- para necesidades de seguimiento del progreso de las relaciones con los clientes y/o riesgos relacionados y para mejorar estas relaciones;
- con fines comerciales y de marketing estratégico y operativo.
2. Métodos de tratamiento
El tratamiento de los datos podrá consistir, además de su recogida, en su registro, almacenamiento, modificación, comunicación, cancelación, difusión, etc. y se llevará a cabo tanto con soporte papel como con la ayuda de herramientas electrónicas, informáticas y telemáticas, según métodos y con herramientas adecuadas para garantizar la seguridad y confidencialidad de los propios datos, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 31. y siguientes del Decreto Legislativo 196/2003, relativo a las "medidas mínimas de seguridad para el tratamiento de datos personales".
En particular, se adoptarán todas las medidas de seguridad técnicas, informáticas, organizativas, logísticas y procedimentales, conforme a lo previsto en el Decreto Legislativo 196/2003 y el "Anexo B" del mismo decreto, de modo que se alcance el nivel mínimo de protección de los datos exigido por ley.
Además, las metodologías aplicadas garantizan que el acceso a los datos esté permitido únicamente a los responsables del tratamiento por parte de nuestra Empresa.
3. Suministro de datos
El suministro de datos es:
- Obligatorio para lograr los fines relacionados con las obligaciones establecidas por las leyes u otras normas vinculantes;
- Necesario para el correcto establecimiento y continuación de la relación establecida con usted.
Cualquier negativa a facilitar los datos anteriores, aunque ciertamente legítima, podría comprometer el buen funcionamiento de la relación con nuestra Empresa y, en particular, podría imposibilitarnos la ejecución de sus/sus pedidos, así como la prestación de los servicios solicitados y la facturación correspondiente.
4. Comunicación y difusión de datos
La comunicación externa de los datos personales recogidos para las finalidades mencionadas en el punto 1 sólo podrá tener lugar cuando:
- esta comunicación es obligatoria para garantizar el cumplimiento de las obligaciones establecidas por la ley u otras normas vinculantes;
- esta comunicación es obligatoria para asegurar el correcto establecimiento o continuación de la relación comercial con usted.
Los datos personales recabados para la consecución de las finalidades indicadas anteriormente podrán ser comunicados, en la medida de su competencia específica, a entidades públicas y privadas, personas físicas y/o jurídicas y que tengan finalidades comerciales y/o de gestión de sistemas de información y/o sistemas de pago. , incluidos terceros que llevan a cabo tareas específicas en nombre de nuestra Empresa.
En particular, los datos podrán ser comunicados a las siguientes categorías de sujetos: red comercial, instituciones bancarias y empresas especializadas en la gestión de pagos, despachos de abogados y consultoría, sujetos encargados de auditar los estados financieros de nuestra empresa, autoridades o administraciones públicas para aquellos de conformidad con la ley, proveedores italianos y extranjeros, empresas financieras y de transporte, terceros encargados del control de calidad del flujo logístico-comercial, así como otras empresas pertenecientes a nuestro Grupo.
Los datos también podrán ser comunicados, pero sólo de forma agregada, anónima y con fines estadísticos.
5. Transferencia de datos al extranjero
En la medida estrictamente necesaria para la ejecución de la relación contractual en curso con usted, sus datos personales podrán comunicarse a terceros (como proveedores) ubicados en el extranjero, dentro o fuera de la Unión Europea.
6. Derechos del interesado
De conformidad con el artículo 7 y siguientes del Decreto Legislativo 196/2003, tienes derecho, entre otros, a:
- obtener confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen y su comunicación de forma inteligible;
- obtener, del Responsable del tratamiento o del Encargado del tratamiento:
i) indicaciones sobre el origen de los datos personales, sobre los fines y métodos de procesamiento, sobre la lógica aplicada en caso de procesamiento realizado con la ayuda de instrumentos electrónicos;
ii) indicación de los datos de identificación del Responsable del tratamiento y de los Responsables, así como, eventualmente, del representante designado por un extranjero para tratar los datos en Italia;
iii) indicaciones sobre los sujetos o categorías de sujetos a quienes los datos pueden ser comunicados o que pueden tener conocimiento de los mismos en su calidad de representantes designados en el territorio del Estado, administradores o personas designadas. - obtener:
i) La actualización, rectificación o integración de los datos que le conciernen;
ii) La cancelación, transformación en forma anónima o bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos cuya conservación no sea necesaria en relación con los fines para los que fueron recogidos o posteriormente tratados;
iii) Certificación de que las operaciones a que se refieren los puntos (i) y (ii) anteriores han sido puestas en conocimiento, también en lo que respecta a su contenido, de aquellos a quienes los datos han sido comunicados o difundidos, salvo que el caso en los que dicho cumplimiento sea imposible o implique la utilización de medios manifiestamente desproporcionados con el derecho tutelado. - oponerse, total o parcialmente:
i) por motivos legítimos, al tratamiento de los datos que le conciernen, incluso si son pertinentes para la finalidad de la recogida;
ii) al tratamiento de datos personales que le conciernen con fines de información comercial o envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de estudios de mercado o comunicación comercial.
Los anteriores derechos podrán ejercitarse directamente o a través de su representante, en las formas previstas en los estatutos. 8 y 9 del Decreto Legislativo 196/2003.
7. Propietario y Gerente
También confirmamos que el Responsable del tratamiento es la empresa abajo firmante, en la persona de su representante legal pro tempore, con sede en Via Fratelli Lechi, 52 – 25121 Brescia (BS). El responsable del tratamiento de los datos que le conciernen, con domicilio a tal efecto en la sede de la Sociedad, es el Sr. Francesco Carollo.
8. Consentimiento al procesamiento
Finalmente, nos gustaría informarle que la prestación de su consentimiento para el procesamiento de datos personales en la forma y para los fines ilustrados anteriormente es opcional. En caso de que usted niegue su consentimiento, nuestra Empresa no podrá procesar sus datos personales, sino únicamente utilizarlos en cumplimiento de las obligaciones establecidas por la ley u otras normas existentes, con las posibles consecuencias descritas en el punto 3 anterior.