{"id":3,"date":"2023-06-28T08:26:11","date_gmt":"2023-06-28T08:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/d-easydrop.it\/?page_id=3"},"modified":"2024-12-05T13:57:22","modified_gmt":"2024-12-05T13:57:22","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/d-easydrop.it\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"
\r\n\t\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t

Informationen und Bitte um Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Art. 13 des Gesetzesdekrets 196\/2003<\/p>\n

In \u00dcbereinstimmung mit den durch das Gesetzesdekret Nr. 30 vom 30. Juni 2003 festgelegten Verpflichtungen. 196 \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten (sog. Datenschutzgesetz), das am 1. Januar 2004 in Kraft trat, m\u00f6chten wir Sie hiermit dar\u00fcber informieren, dass Dante Srl, mit Sitz in Via dell'Artigianato, 14 \u2013 25030 Torbole Casaglia (BS) ( im Folgenden \u201eUnternehmen\u201c) verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die von Ihnen oder anderen mitgeteilten Personen an uns \u00fcbermittelt wurden oder werden. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und unter den folgenden Bedingungen.<\/p>\n

1. Zweck der Verarbeitung<\/p>\n

Die Verarbeitung personenbezogener Daten dient ausschlie\u00dflich der Erreichung folgender Zwecke:<\/p>\n

    \n
  1. f\u00fcr vorl\u00e4ufige Zwecke des Abschlusses von Kaufvertr\u00e4gen, deren Ausf\u00fchrung und zum Schutz der Gl\u00e4ubigerpositionen und der sich daraus ergebenden Forderungen;<\/li>\n
  2. zur Erf\u00fcllung jeder Art von Verpflichtung, die sich aus den geltenden Gesetzen oder Vorschriften ergibt, insbesondere in Steuerangelegenheiten;<\/li>\n
  3. f\u00fcr Betriebs-, Management- und Buchhaltungsanforderungen;<\/li>\n
  4. zur Aufzeichnung des Zugriffs auf die Website des Unternehmens und der Nutzung der auf dieser Website bereitgestellten Dienste;<\/li>\n
  5. f\u00fcr die Notwendigkeit, den Fortschritt der Kundenbeziehungen und\/oder damit verbundene Risiken zu \u00fcberwachen und diese Beziehungen zu verbessern;<\/li>\n
  6. f\u00fcr kommerzielle und strategische und operative Marketingzwecke.<\/li>\n<\/ol>\n

    2. Behandlungsmethoden<\/p>\n

    Die Verarbeitung von Daten kann neben ihrer Erhebung auch in deren Erfassung, Speicherung, Ver\u00e4nderung, \u00dcbermittlung, L\u00f6schung, Verbreitung usw. bestehen. und wird sowohl unter Verwendung von Papiertr\u00e4gern als auch mit Hilfe elektronischer, IT- und Telematik-Tools gem\u00e4\u00df Methoden und Tools durchgef\u00fchrt, die geeignet sind, die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten selbst in \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 31 zu gew\u00e4hrleisten und im Anschluss an das Gesetzesdekret 196\/2003 \u00fcber die \u201eMindestsicherheitsma\u00dfnahmen f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten\u201c.
    Insbesondere werden alle technischen, IT-, organisatorischen, logistischen und verfahrenstechnischen Sicherheitsma\u00dfnahmen ergriffen, die im Gesetzesdekret 196\/2003 und im \u201eAnhang B\u201c desselben Dekrets vorgesehen sind, um das erforderliche Mindestma\u00df an Schutz der Daten zu gew\u00e4hrleisten Gesetz.
    Dar\u00fcber hinaus gew\u00e4hrleisten die angewandten Methoden, dass der Zugriff auf die Daten nur den Personen gestattet ist, die f\u00fcr die Verarbeitung durch unser Unternehmen verantwortlich sind.<\/p>\n

    3. Bereitstellung von Daten<\/p>\n

    Die Bereitstellung der Daten erfolgt:<\/p>\n

      \n
    1. Obligatorisch zur Erreichung der Ziele im Zusammenhang mit den durch Gesetze oder andere verbindliche Vorschriften festgelegten Verpflichtungen;<\/li>\n
    2. Notwendig f\u00fcr den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Aufbau und die Fortsetzung der mit Ihnen bestehenden Beziehung.<\/li>\n<\/ol>\n

      Jede Verweigerung der Bereitstellung der oben genannten Daten k\u00f6nnte, auch wenn sie durchaus berechtigt ist, den reibungslosen Ablauf der Beziehung zu unserem Unternehmen beeintr\u00e4chtigen und insbesondere dazu f\u00fchren, dass wir Ihre\/Ihre Bestellungen nicht ausf\u00fchren und die Bereitstellung der Daten nicht durchf\u00fchren k\u00f6nnen angeforderte Leistungen und die damit verbundene Rechnungsstellung.<\/p>\n

      4. Kommunikation und Verbreitung von Daten<\/p>\n

      Eine externe \u00dcbermittlung personenbezogener Daten, die f\u00fcr die in Punkt 1 genannten Zwecke erhoben wurden, darf nur erfolgen, wenn:<\/p>\n

        \n
      1. diese Mitteilung ist zwingend erforderlich, um die Einhaltung der durch Gesetz oder andere verbindliche Vorschriften festgelegten Verpflichtungen sicherzustellen;<\/li>\n
      2. Diese Mitteilung ist zwingend erforderlich, um die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Aufnahme oder Fortsetzung der Gesch\u00e4ftsbeziehung mit Ihnen sicherzustellen.<\/li>\n<\/ol>\n

        Die zur Erreichung der oben genannten Zwecke erhobenen personenbezogenen Daten k\u00f6nnen im Rahmen ihrer spezifischen Zust\u00e4ndigkeit an \u00f6ffentliche und private Einrichtungen, nat\u00fcrliche und\/oder juristische Personen mit kommerziellen Zwecken und\/oder der Verwaltung von Informationssystemen und\/oder Zahlungssystemen weitergegeben werden , einschlie\u00dflich externer Parteien, die bestimmte Aufgaben im Namen unseres Unternehmens ausf\u00fchren.
        Die Daten k\u00f6nnen insbesondere an die folgenden Kategorien von Personen weitergegeben werden: Handelsnetzwerke, Bankinstitute und auf Zahlungsmanagement spezialisierte Unternehmen, Anwalts- und Beratungsfirmen, Personen, die mit der Pr\u00fcfung der Finanzberichte unseres Unternehmens beauftragt sind, \u00f6ffentliche Beh\u00f6rden oder Verwaltungen f\u00fcr diejenigen, die die Vorschriften einhalten gesetzlich, italienische und ausl\u00e4ndische Lieferanten, Finanzierungs- und Transportunternehmen, Dritte, die f\u00fcr die Qualit\u00e4tskontrolle des logistisch-kommerziellen Flusses verantwortlich sind, sowie andere Unternehmen unserer Gruppe.
        Die Weitergabe der Daten ist ebenfalls m\u00f6glich, allerdings nur in aggregierter, anonymisierter Form und zu statistischen Zwecken.\u00a0<\/p>\n

        5. Daten\u00fcbermittlung ins Ausland<\/p>\n

        Soweit es f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des laufenden Vertragsverh\u00e4ltnisses mit Ihnen unbedingt erforderlich ist, k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten an Dritte (z. B. Lieferanten) mit Sitz im Ausland, innerhalb oder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union weitergegeben werden.<\/p>\n

        6. Rechte des Interessenten<\/p>\n

        Gem\u00e4\u00df Artikel 7 ff. des Gesetzesdekrets 196\/2003 haben Sie unter anderem das Recht:<\/p>\n

          \n
        1. eine Best\u00e4tigung \u00fcber das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein der Sie betreffenden personenbezogenen Daten und deren \u00dcbermittlung in verst\u00e4ndlicher Form zu erhalten;<\/li>\n
        2. erhalten Sie vom Datenverantwortlichen oder Datenverarbeiter:
          i) Angaben zur Herkunft der personenbezogenen Daten, zu den Zwecken und Methoden der Verarbeitung sowie zur angewandten Logik im Falle einer Verarbeitung mithilfe elektronischer Instrumente;
          ii) Angabe der Identifikationsdaten des Datenverantwortlichen und der Manager sowie m\u00f6glicherweise des von einer ausl\u00e4ndischen Partei mit der Verarbeitung der Daten in Italien beauftragten Vertreters;
          iii) Angaben zu den Subjekten oder Kategorien von Subjekten, denen die Daten mitgeteilt werden k\u00f6nnen oder die in ihrer Eigenschaft als benannte Vertreter auf dem Staatsgebiet, Manager oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen k\u00f6nnen.<\/li>\n
        3. erhalten:
          i) Die Aktualisierung, Berichtigung oder Erg\u00e4nzung der Sie betreffenden Daten;
          ii) Die L\u00f6schung, Umwandlung in anonymisierte Form oder Sperrung von Daten, die rechtswidrig verarbeitet wurden, einschlie\u00dflich solcher, deren Aufbewahrung im Hinblick auf die Zwecke, f\u00fcr die die Daten erhoben oder sp\u00e4ter verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
          iii) Best\u00e4tigung der Tatsache, dass die in den Punkten (i) und (ii) oben genannten Vorg\u00e4nge auch hinsichtlich ihres Inhalts denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, sofern dies nicht der Fall ist in denen die Erf\u00fcllung unm\u00f6glich ist oder den Einsatz von Mitteln erfordert, die offensichtlich in keinem Verh\u00e4ltnis zum gesch\u00fctzten Recht stehen.<\/li>\n
        4. ganz oder teilweise ablehnen:
          i) aus berechtigten Gr\u00fcnden gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten, auch wenn diese f\u00fcr den Zweck der Erhebung relevant sind;
          ii) auf die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der kommerziellen Information oder des Versands von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchf\u00fchrung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation.<\/li>\n<\/ol>\n

          Die vorstehenden Rechte k\u00f6nnen entweder direkt oder \u00fcber Ihren Vertreter in den in den Artikeln vorgesehenen Formen ausge\u00fcbt werden. 8 und 9 des Gesetzesdekrets 196\/2003.<\/p>\n

          7. Eigent\u00fcmer und Manager<\/p>\n

          Wir best\u00e4tigen au\u00dferdem, dass der Datenverantwortliche das unterzeichnende Unternehmen in Person seines gesetzlichen Vertreters pro tempore mit Sitz in Via Fratelli Lechi, 52 \u2013 25121 Brescia (BS) ist. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten mit Sitz in der Zentrale des Unternehmens ist Herr Francesco Carollo.<\/p>\n

          8. Einwilligung zur Verarbeitung<\/p>\n

          Abschlie\u00dfend m\u00f6chten wir Sie dar\u00fcber informieren, dass die Erteilung Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten in der oben dargestellten Art und Weise und zu den oben dargestellten Zwecken optional ist. Im Falle einer Verweigerung Ihrer Einwilligung ist unser Unternehmen nicht in der Lage, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, sondern sie nur in \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen Verpflichtungen oder anderen bestehenden Vorschriften zu verwenden, mit den m\u00f6glichen Konsequenzen, die in Punkt 3 oben beschrieben sind.<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t